Si comme moi vous disposez d’un ordinateur sous macOS, d’un NAS « maison » et que vous souhaitez profiter de l’utilitaire de sauvegarde d’Apple « Time Machine » sans dépenser inutilement de l’argent dans le périphérique éponyme d’Apple, ce tuto est fait pour vous ! 🙂

Dans ce billet, nous allons voir ensemble comment compiler et configurer netatalk 3, un logiciel permettant le partage de dossier via le protocol apfd utilisé par macOS et permettant également de simuler le fonctionnement d’une Time Machine de Apple et donc l’utilisation de l’utilitaire de sauvegarde éponyme.

Ce tutoriel s’adresse à toute personne disposant d’un PC/NAS/Server sous Debian.

Installation de Netatalk 3

Malheureusement, Netatalk 3 n’est prévu que pour la prochaine version de Debian et n’est donc pas intégré a Jessie, nous allons donc devoir compiler nous même le logiciel afin de procéder à son installation.

Rassurez-vous, c’est très simple ! 🙂

Commençons par l’installation des outils de compilation (build-essentials) et tout un ensemble de dépendances :

apt install build-essential libevent-dev libssl-dev libgcrypt11-dev libkrb5-dev libpam0g-dev libwrap0-dev libdb-dev libtdb-dev avahi-daemon libavahi-client-dev libacl1-dev libldap2-dev libcrack2-dev systemtap-sdt-dev libdbus-1-dev libdbus-glib-1-dev libglib2.0-dev libio-socket-inet6-perl tracker libtracker-sparql-1.0-dev libtracker-miner-1.0-dev

Ensuite, on télécharge et compile Netatalk :

git clone https://github.com/adiknoth/netatalk-debian
cd netatalk-debian
debuild -b -uc -us

Ce qui devrait vous générer ces 3 fichiers :
libatalk-dev_3.1.X_amd64.deb
libatalk16_3.1.X_amd64.deb
netatalk_3.1.X_amd64.deb

Pour l’installation, on commence par supprimer toutes anciennes version de Netatalk :

apt-get remove netatalk

Et on installe nous packages créés juste au dessus :

dpkg -i libatalk16_3.1.X_amd64.deb netatalk_3.1.X_amd64.deb

Et voilà 🙂 Netatalk est maintenant installé, il ne reste plus qu’a configurer celui-ci !

Configuration de Netatalk 3

La configuration est on ne peut plus simple.

Je ne vais pas couvrir toutes les options possible ici, la documentation de Netatalk est là pour ça 😉

Voici la configuration que j’utilise sur mon serveur de fichier :

# cat /etc/netatalk/afp.conf
[Global]
spotlight = no
mimic model = TimeCapsule6,116
hosts allow = 10.10.0.0/24 # indiquez ici le réseau qui accedera a la TimeMachine
log file = /var/log/netatalk.log
hostname = Files # le hostname de votre serveur, sera utile pour identifier votre TM sous macOS
log level = default:error
zeroconf = yes
uam list = uams_dhx2_passwd.so uams_guest.so

[Backups]
path = /data/shares/backup
valid users = maiko

[Home]
basedir regex = /date/shares/chrooted_usersdirs

[Medias]
path = /data/shares/media
valid users = @users

[TimeMachine]
path = /data/shares/TimeMachine
time machine = yes
vol size limit = 1024000
valid users = @users

Dans cette configuration, mon utilisateur, maiko, est le seul à pouvoir accéder au partage afp Backups. Les utilisateurs du groupe unix users peuvent accéder au dossier Medias ainsi qu’a la Time Machine. Pour finir, tout utilisateur unix du serveur peut acceder a son dossier utilisateur (sa home). Les partages de dossiers utilisateurs, backups et medias existe déjà en partage samba pour mes ordinateurs sous Windows et Linux.

Utilisation de la Time Machine sur macOS

Pour commencer, il faut dire à macOS d’utiliser un partage réseau pas vraiment reconnu une vrai Time Machine. C’est très simple, il suffit d’une ligne à taper dans un terminal :

defaults write com.apple.systempreferences TMShowUnsupportedNetworkVolumes 1

Ensuite, il suffit de lancer Time Machine et de sélectionner notre partage afp tout neuf :

Cliquez sur le nom de votre partage : « Time Machine » et ensuite sur « Utiliser le disque ».

Et voilà, il ne reste plus qu’a attendre que Time Machine effectue sa première sauvegarde. Celle-ci peut prendre plusieurs heures et est dépendante de la taille des données à sauvegarder.

N’hésitez pas a poster vos questions en commentaires si nécessaire.